среда, сентября 29, 2010

Варненскому "Катедралу" нужен ремонт

Архитектурным и историческим символом Варны, ее украшением, бесспорно, является Успенский собор, более известный нашим соотечественникам как "Катедрал" (болг. «Катедрален храм Успение на Пресвета Богородица» либо Катедрален храм «Успение Богородично»). Это крупнейший храм города Варны и кафедральный собор Варненской и Великопреславской митрополии Болгарской православной церкви.

Кафедральный собор в Варне
Успенский собор на площади Кирилла 
и Мефодия в Варне, Болгария

Издание "Черно Море" сообщает, что колокольня храма нуждается в срочном ремонте. Высокая влажность и особенности атмосферы пагубно влияют на состояние архитектурного сооружения, создавая риск его саморазрушения. От внешней облицовки уже не раз откалывались целые куски, подвергая опасности жизнь и здоровье людей, находящихся вблизи стен храма. Кроме необходимости ремонтировать колокольню, есть нужда и в обновлении недавно отреставрированных фресок внутри храма. В связи с этим, церковь обратилась в городской совет ("Община Варна") с просьбой о выделении средств на ремонтно-восстановительные работы. Комитет по архитектуре совместно с комитетом по финансам и бюджету сейчас решают этот вопрос.


Меня поразила сумма, запрашиваемая церковью. По ее расчетам, будет достаточно 150 тыс. левов (около 77 тыс. евро). Если бы дело происходило в Москве, думаю, понадобилось бы денег, по крайней мере, вдесятеро больше.

четверг, сентября 23, 2010

Мадарский всадник

Мадарский всадник (Мадарский конник) - это скальный барельеф VIII-IX века, уникальный памятник мирового значения, включен ЮНЕСКО в список мирового наследия в 1979 году. Находится в селе Мадара, неподалеку от города Шумен, который, в свою очередь, отдален от Варны примерно на 80 км.

О происхождении этой вырезанной в натуральную высоту фигуре воина, побеждающего льва, существует несколько версий, из которых главной является та, согласно которой в ней увековечен образ хана Тервела (сына правителя Болгарии хана Аспаруха) в торжественной позе победителя. Это изображение можно увидеть на болгарских монетах:

болгарская монета 20 стотинок

Мадара была главным священным местом первого Болгарского царства до того, как Болгария в ХI в. приняла христианство. Надписи поблизости от скульптуры сообщают о событиях, которые происходили в этой местности между 705 и 801 гг.

Среди экскурсий, предлагаемых многочисленными уличными агентами, экскурсия в Мадару - одна из самых популярных. Как правило, посещение мадарского всадника объединяют еще с прогулкой по Шумену (там есть достойная внимания древняя мечеть) и с посещением конефермы, где можно прокатиться на лошадках.

Поскольку мы любим путешествовать самостоятельно, мы разработали свой собственный маршрут, который предполагал заезд на конеферму, в исторический музей в Плиске и куда-то еще, сейчас уже не вспомню. Из этих грандиозных планов нам было суждено воплотить лишь главную их часть - приобщиться непосредственно к всаднику. Виной тому стала погода:

серые тучи над Мадарой
Тучи "волокли над Мадарой свое грязное тряпье"

Началось с того, что мы "промахнули" достопримечательность. Проехали, не заметив. Заподозрив неладное, развернулись и медленно поехали в обратную сторону, в этот раз остановились, где надо. Только мы порадовались, что достигли пункта назначения, только поднялись по лестнице наверх, к скале, с которой на нас должен был взирать высеченный хан Тервел, как столкнулись с новой проблемой. Выразить ее можно простым, но емким вопросом: ГДЕ ВСАДНИК?

всадник исчез?
Даже увеличив изображение (нажать), 
трудно разглядеть здесь всадника

Протерев очки и сфокусировав взгляды, мы все же разобрались, где запрятался барельеф. Оказался вылитый Св.Георгий, только вместо дракона - лев, да наш постройнее будет и собаки при нем нет:

Мадарский конник во всей красе

Сфотографировали лестницу, ведущую вниз, и пошли осматривать пещеры. Накрапывал дождик, мы продвигались по территории под столетними деревьями, как вдруг к нам откуда-то из чащи выпрыгнула кошка и стала мурлыкать и ластиться:

кошка вышла из леса

кошачьи нежности

Потом выяснилось, что можно взойти на вершину скалы и посетить там развалины "древней крепости, казармы, церкви и других сооружений". Для этого надо было подняться по крутым ступенькам на большую высоту - как мне показалось, на километровую. Не все добрались до самого верха. Часть семейства сдалась, дойдя до полпути. Оставшиеся в живых герои, обливаясь потом и кровью и трижды останавливаясь на несколько минут, чтобы переводить дыхание, шагали вверх. Если бы я знал, что нас там ждут унылые кирпичи, в которых ничего из обещанного не угадывалось, я бы не пошел.

стена древней крепости
Если пойти вдоль стены, можно сорваться с обрыва.

Виды сверху открылись красивые, спору нет, но поджилки уже немного тряслись, а после спуска (он оказался не легче, чем подъем!) ноги перестали слушаться вовсе. поэтому усилившийся дождь оказался очень кстати: мы уже мечтали о домашнем уюте.

А другие достопримечательности в районе Шумена подождут до следующего года, мы к ним  вернемся.

воскресенье, сентября 19, 2010

Новое, не очень популярное, развлечение

В этом году кому-то пришло в голову устроить в двадцати метрах от пляжа настоящий ледовый каток. Мысль, как мне кажется, неплохая. По идее, разгоряченная публика вполне может захотеть "сменить плюс на минус", взять напрокат коньки и получить удовольствие от вполне зимнего времяпровождения среди солнечного лета.

ледовый каток

Но что-то я не видел очередей желающих поскорее надеть коньки. Более того, в течение полутора месяцев каток вообще, можно сказать, пустовал. Потом на него потихоньку стали захаживать размякшие туристы. Но все равно, больше трех человек на катке увидеть было невозможно. То ли с расценками устроители ошиблись, то ли с психологией отдыхающих не разобрались. По-моему, эксперимент не удался.

на лед никто не спешил


По правде сказать, не пользовался успехом и находящийся по соседству с катком пейнтбол.  Да и на другие аттракционы ажиотажа особого не наблюдалось.

Не тот турист нынче пошел. :)

Остается наблюдать за дальнейшим развитием событий. 

вторник, сентября 14, 2010

Теннис на Золотых Песках

На территории Золотых Песков, если верить справочникам, функционирует 10 теннисных кортов. Цены - 15-25 лева* за час со своим инвентарем, 20-35 лева** с их мячами и ракетками и еще немного дороже - со спарринг-партнером.

Мы занимались в двух местах: на кортах, которые находятся при комплексе "Болеро", и в так называемой "Школе Нешо", что напротив отеля Palm Beach. Руководитель школы, он же тренер - Нишан (Нешо) Памукчиян. Несмотря на внушительный для спорта возраст, он находится в прекрасной форме и отлично справляется с функциями спарринг-партнера. Сама школа существует уже 20 лет и в разное время находилась то в Ривьере (южная часть Золотых Песков), то в Морском саду Варны. Корты содержатся в прекрасном состоянии.

теннис от Нешо


На курорте Св.Константин и Елена цены немного ниже. Но это глобальная беда Золотых Песков - здесь всё дороже, чем в менее раскрученных курортах...

___________________
* - 1 болгарский лев летом 2010 года стоил примерно 20 рублей
** - с филологической точки зрения, правильнее говорить "20-35 левов", но я привык говорить так, как говорят сами болгары, произнося цены на русском: "20 лева", "41 лева" и т.д.

вторник, сентября 07, 2010

Маки

К тому времени, когда мы обычно приезжаем в Болгарию, сезон маков уже заканчивается. Его пик приходится все-таки на май. Вообще-то, к цветам я практически равнодушен, но вот с маками все немного не так. Маки мне напоминают о детстве, когда они еще были одним из символов весны и символом Дня Победы. Мы тогда жили в гористой местности, и на свежей зелени предгорных склонов, помню, можно было увидеть целые маковые поля...

Если буду в Болгарии в мае, обязательно сделаю серию фотографий этих цветов. А пока что - просто полевая смесь с маковыми вкраплениями, для истории.

маки, маки...

Вспомнилась песня из тех времен. Отыскал слова, привожу их полностью:


МАКИ

Музыка Ю. Антонова
Слова Г. Поженяна

На Федюнинских холмах - тишина.
Над Малаховым курганом - сны.
Будто не было войны, но война
похоронена на дне тишины.
И казалось бы, всему вышел срок,
тридцать лет менялась в море вода.
А как выйдешь, как шагнешь за порог -
и от маков не уйти никуда.

Маки, маки, красные маки -
горькая память земли.
Неужели вам снятся атаки,
неужели вам снятся атаки
тех, кто с этих холмов не пришли?

Над Сапун-горой цветут тополя.
Над Сапун-горой летят журавли.
Но плывут из края в край по полям
Маки, маки, маки - совесть земли.
И казалось бы, ну что в том за страсть -
тридцать лет они пылают в траве.
Ах, как хочется в те травы упасть,
в красных маках полежать на земле!

Маки, маки, красные маки -
горькая память земли.
Неужели вам снятся атаки,
неужели вам снятся атаки
тех, кто с этих холмов не пришли?

На Федюнинских холмах - тишина.
Над Малаховым курганом - сны.
Будто не было войны, но война
похоронена на дне тишины.
Все мне чудится порою: "Ура!"
Все мне слышится команда: "Пли!"
И зажмуришься, а видишь: с утра
маки, маки по холмам поплыли.

Маки, маки, красные маки -
горькая память земли.
Неужели вам снятся атаки,
неужели вам снятся атаки
тех, кто с этих холмов не пришли?

Маки, маки - алые маки...

1974

пятница, сентября 03, 2010

Дом-"фасад"

Каждый раз, когда мы приезжаем в Варну, у меня руки чешутся сфотографировать дом-"фасад". Но каждый раз мне что-то мешает. В этом году тенденция, наконец, была сломлена, и я сделал вожделенный снимок прямо из движущегося под моим управлением автомобиля. :)  Вот, видите - дом вроде бы есть, а вроде бы, внутри у него ничего и нет - стоит себе стена с окнами, да и только:

дом из одной стены

Наверное, во многих городах есть подобные сооружения-"обманки". Мне, правда, известен только один такой дом, он находится в Одессе:

дом-обманка в Одессе


Вы, конечно, поняли, в чем секрет. На самом деле, это полноценный дом, просто торцы дома сходят на нет, и создается впечатление, что дом состоит только из одной стены - фасадной.

Правда, в Москве (и, вероятно, в некоторых других городах) сейчас не так сложно встретить и настоящие фасады, за которыми ничего нет - это называется "реконструкция" и "сохранение исторических и архитектурных памятников", но это, согласитесь, совсем другая история...